LAS VEGAS - Un incendio estalló en la terraza de la piscina Bamboo en el hotel Cosmopolitan de Las Vegas.
La hora en que se reportó el siniestro fue aproximadamente las 12:15 p.m.
"El fuego estaba en la terraza de la piscina, así como en algunas cabañas y árboles", dijo la subjefa del Departamento de Bomberos del condado de Clark, Sondra Baker.
[Te puede interesar: Mueren cujatro amigas en choque de limosina]
"No lo puedo confirmar, pero podría haber alguien afectado por inhalación de humo", agregó.
"Hay un informe de que el fuego fue controlado y que los bomberos están enfrentando la evacuación por el humo y revisando que el incendio no se haya extendido en el edificio", escribió Baker en un correo electrónico.
El incendio ocurrió justo al lado de la estación de bomberos del complejo recreacional Vdara.
Noticias Destacadas
Según el jefe de bomberos, Greg Cassell, el incendio fue exitosamente extinguido a la 1:00 p.m., media hora después de que llegaran los bomberos.
Ellos lograron dominar el fuego antes de que alcanzara al edificio, aunque algo de humo entró al edificio debido a que algunos huéspedes abrían sus balcones para ver qué ocurría.
Los rescatistas dijeron que tomó algunas horas limpiar completamente de humo al edificio.
"Todo lo que se quemó estaba afuera", declaró Cassell. "El área de la piscina, las cabañas, los muebles, los jardines, las cosas combustibles alrededor de la piscina".
Una víctima fue transportada al hospital. Otra con heridas leves es examinada en la escena, aunque no fue hospitalizada.
A la 1:30 p.m., se permitió el reingreso de la gente al casino.
Como resultado del fuego, el hotel Harmon estuvo cerrado.
Igualmente, el tráfico estuvo detenido en Las Vegas Boulevard, desde Flamingo hasta Tropicana, aunque los carriles con dirección al sur fueron reabiertos antes.
![](http://media.nbcbayarea.com/images/incendio_vegas1.jpg)
Foto: cortesía de @CCYR17
![](http://media.nbcbayarea.com/images/vegas21.jpg)