Lo que debes saber
- Luigi Mangione, el acusado de asesinar al director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson, renunció a su derecho a una audiencia de extradición en Pensilvania.
- Tras la audiencia en Pensilvania, Mangione, de 26 años, fue puesto bajo custodia del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York y trasladado a Nueva York, donde aterrizó poco después del mediodía.
- El sospechoso también fue acusado de nuevos cargos federales revelados el jueves: dos cargos de acoso, asesinato mediante el uso de un arma de fuego y delito con armas de fuego.
Luigi Mangione, el acusado del asesinato del director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson, renunció a su derecho a una audiencia de extradición en Pensilvania y fue trasladado en una avioneta a Nueva York el jueves por la tarde para enfrentar cargos federales.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. >Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Las Vegas aquí.
Mangione, de 26 años, compareció el jueves por la mañana en el condado Blair, Pensilvania, para una audiencia preliminar, donde renunció a la extradición y posteriormente fue puesto bajo custodia del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.
El sospechoso también fue acusado este jueves de nuevos cargos federales: dos cargos de acoso, asesinato mediante el uso de un arma de fuego y delito con armas de fuego.
En resumen, Mangione ahora enfrenta cargos federales en Nueva York, 11 cargos estatales de Nueva York por el tiroteo en la emboscada a Thompson, así como cargos en Pensilvania.
Thompson recibió un disparo mortal el 4 de diciembre mientras caminaba frente a un hotel de Midtown Manhattan para hablar en una conferencia de inversores de UnitedHealth Group.
¿Qué se sabe de los cargos federales?
Mangione entró en la corte federal en el bajo Manhattan el jueves por la tarde con un impecable aspecto, con pantalones beige y una camisa blanca. Antes de que comenzara la audiencia, Mangione recogió la hoja de cargos y pareció leerla con atención.
Durante la audiencia, la juez Katharine H. Parker leyó los cuatro cargos federales que se revelaron contra Mangione el jueves por la mañana. y le preguntó al acusado si los entendía. Mangione respondió: "Sí".
La jueza dictaminó que Mangione estará detenido hasta su próxima audiencia a mediados de enero.
Los cargos federales de acoso se centran en cómo Mangione supuestamente viajó a través de las fronteras estatales desde Georgia hasta Nueva York con la intención de "matar, herir, acosar, intimidar" y vigilar a Thompson, y utilizó comunicaciones eléctricas y autopistas interestatales e Internet para llevar a cabo "el acecho, disparos y asesinato de Brian Thompson".
Revelan detalles de lo que estaba en el cuaderno
La denuncia, escrita por un agente especial del FBI, arrojó nueva luz sobre el cuaderno que se encontró en posesión de Mangione cuando fue arrestado en Altoona, Pensilvania, el 9 de diciembre.
Ese cuaderno contenía "varias páginas escritas a mano que expresan hostilidad hacia la industria de seguros de salud y los ejecutivos adinerados en particular", decía la denuncia federal.
Una entrada marcada con la fecha del 15 de agosto de 2024 decía "los detalles finalmente se están uniendo" y afirmaba que "el objetivo es el seguro" porque "cumple todos los requisitos".
Una entrada marcada con el 22 de octubre de 2024 decía: "1.5 meses. Esta conferencia de inversores es una verdadera ganancia inesperada", decía la denuncia. Más adelante, en esa misma entrada, el cuaderno describía la intención de “golpear” al director ejecutivo de una de las compañías de seguros en la conferencia de inversores. Esa fecha era seis semanas antes del asesinato del 4 de diciembre, el mismo día de la conferencia de inversores de UnitedHealth Group.
En una carta dirigida a “los federales”, supuestamente escribió “no estaba trabajando con nadie” y dijo que sus acciones estaban “autofinanciadas”, según la denuncia.
Extraditado de Pensilvania a Nueva York
Mangione estuvo atento durante su audiencia matutina en Pensilvania y pareció sonreír con su abogado durante el procedimiento que duró una hora.
Después de terminar la audiencia, el sospechoso, vestido con un mono naranja, fue sacado del juzgado y colocado en un todoterreno negro.
Alrededor de las 10:40 a.m., una caravana de policías de la Ciudad de Nueva York y de la policía estatal de Pensilvania fue vista en el aeropuerto del condado de Altoona-Blair, donde Mangione fue subido a una avioneta para viajar a Nueva York. El vuelo despegó unos 10 minutos después y llegó al aeropuerto MacArthur en Long Island poco después del mediodía.
“Todo lo que hicimos hoy fue en su mejor interés. Ahora estamos listos para defender, avanzar y comenzar a defender estos cargos en Nueva York y Pensilvania”, dijo su abogado, Thomas Dickey, el jueves fuera del juzgado del condado de Blair.
El fiscal de distrito del condado Blair, Peter Weeks, dijo a los periodistas después de la audiencia: “Él irá a Nueva York a esperar el juicio o el procesamiento por su homicidio y los cargos relacionados en Nueva York. Tenemos la intención de mantener nuestro caso activo y tenemos la intención de volver a examinarlo cuando el acusado esté disponible para ser procesado en el condado de Blair”.
Seguidores de Mangione fueron vistos fuera del juzgado el jueves por la mañana temprano, algunos con carteles que decían "Liberen a Luigi".
Acusación de asesinato
Mangione fue acusado el martes por los fiscales de Nueva York de 11 cargos en relación con la muerte de Thompson.
El graduado de la Ivy League había sido arrestado en un McDonald's en Altoona, Pensilvania, el 9 de diciembre después de una búsqueda humana de cinco días. Fue acusado en Pensilvania de delitos graves de falsificación y porte de arma de fuego sin licencia, y un delito menor de uso de identificación fraudulenta.
La Policía de Nueva York ha dicho que Mangione puede haber elegido a Thompson porque UnitedHealthcare es una de las aseguradoras de salud privadas más grandes del país. Mangione había sufrido una dolorosa "lesión que le cambió la vida" en la espalda, y se había quejado de las corporaciones estadounidenses y el sistema de atención médica, según sus escritos y su presencia en las redes sociales.
La acusación formal de 11 cargos de Nueva York lo acusa de asesinato en primer grado, dos cargos de asesinato en segundo grado, uno de los cuales está acusado de asesinato en acto de terrorismo; dos cargos de posesión criminal de un arma en segundo grado; Bragg dijo en un comunicado que Mangione enfrenta cuatro cargos de posesión criminal de un arma de fuego en tercer grado; un cargo de posesión criminal de un arma en cuarto grado; y un cargo de posesión criminal de un instrumento falsificado en segundo grado.
El abogado de Mangione en Pensilvania, Dickey, ha dicho que se declarará no culpable en los casos de Nueva York y Pensilvania.
Karen Friedman Agnifilo, una de las abogadas que representa a Mangione en los cargos de Nueva York, dijo el miércoles por la noche que “están listos para luchar contra estos cargos en cualquier tribunal en el que se presenten”.
“La decisión del Gobierno federal de sumar cargos a un caso de asesinato en primer grado y terrorismo estatal que ya está sobrecargado es muy inusual y plantea serias preocupaciones constitucionales y estatutarias de doble enjuiciamiento”, dijo.
De Nueva York a un McDonald's de Pensilvania
Mangione, de 26 años, de Towson, Maryland, fue arrestado el 9 de diciembre cuando la policía fue llamada a un restaurante McDonald's en una zona comercial en Altoona, Pensilvania, después de que se informó que coincidía con la descripción del asesino de Thompson.
Thompson fue asesinado a tiros en la calle mientras caminaba hacia el hotel donde su empresa con sede en Minnesota estaba llevando a cabo una conferencia de inversores. El tiroteo fue captado en un video de seguridad, pero el sospechoso eludió a la policía antes de que Mangione fuera capturado a unas 277 milas o unos 446 kilómetros al oeste de Nueva York.
Las autoridades dicen que Mangione llevaba el arma utilizada para matar a Thompson, un pasaporte, una identificación falsa y unos $10,000 en moneda estadounidense y extranjera. Su abogado, Dickey, ha puesto en duda la evidencia del cargo de falsificación y la base legal para un cargo por posesión de armas. Anteriormente había indicado que Mangione lucharía contra la extradición a Nueva York mientras estuviera detenido en una prisión estatal de Pensilvania.
Mangione, un graduado en informática de la prestigiosa universidad Ivy League e hijo de una familia prominente de Maryland, dejó escritos que dicen en parte, "francamente, estos parásitos se lo merecían", haciendo referencia a la industria de la salud.
Este artículo fue escrito para NBC News. Para leer la versión en inglés ir aquí.