LAS VEGAS- Dos hombres hombre, uno de 67 y otro de 54 años, murieron la tarde del sábado tras una colisión en la intersección de North Lamb Boulevard y Kell Lane.
El informe de la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) indica que la colisión fatal se registró cerca de las 4:29 p. m., cuando el conductor de 16 años de un vehículo GMC Yukon Denali 2012 viajaba a alta velocidad.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Las Vegas aquí.
"Un Nissan Sentra 2008 fue detenido por una señal de pare en dirección oeste en Kell Lane. Se produjo una colisión cuando el Nissan intentó cruzar North Lamb Boulevard. La parte delantera del GMC chocó contra el lado del conductor del Nissan", se lee en el informe policial.
El conductor del Nissan fueron declarados muertos en la escena de la colisión. Por su parte, el conductor del GMC y el pasajero, de 11 años, fueron trasladados al Centro Médico Universitario y dados de alta poco tiempo después.
Estas son las muertes número 109 y 110 relacionadas con el tráfico en la jurisdicción del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas para el año 2024.
"La colisión sigue siendo investigada por la Sección de Investigación de Colisiones del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas", agrega el informe policial.
